Délaissées par leurs parents, Aubépine et Clémentine, des jumelles, vivent à Morneville. Un jour, leur routine quotidienne est brutalement interrompue lorsqu'elles se font enlever par des femmes pirates qui les emmènent en haute mer.