Le parcours des frères Dardenne est retracé à partir d'un exposé analytique, qui révèle leur pratique du cinéma et développe les étapes d'une maturité. Deux palmes d'or à Cannes pour Rosetta en 1999 et L'enfant en 2005 couronnent leur succès. Des témoignages d'acteurs, un documentaire et des bandes-annonces sur le DVD complètent cet exposé.