Les petits bonshommes verts et rouges doivent aller à l'école pour apprendre à protéger les passages piétons. Mais certains d'entre eux remettent en cause l'ordre établi, car ils rêvent de liberté et se demandent si un vert ou un rouge doit garder sa fonction toute sa vie.