L'hirondelle danse et virevolte dans notre ciel d'été et disparaît quand le froid arrive. Où s'en va-t-elle donc ? Loin, de l'autre côté de la mer, tout au bout du désert, là où elle trouvera de quoi se nourrir jusqu'à ce qu'arrive le moment du retour. La voilà prête alors à se nicher et à donner naissance à ses petits...