Ce jour-là, le crime est particulièrement horrible et la récompense promise à Trent le policier, très alléchante. Pour cela, il faut qu'il arrive à faire avouer un garçon suspect, qui, par contre se dit innocent. Mais "la ville a besoin d'une arrestation..." lui dit le sénateur. Politique et justice, feront-elles bon ménage?