Fang et Wei travaillent pour leur riche voisin mais ils ne récoltent que faim et épuisement. Ils se rendent un jour chez un mandarin capable de changer la vie de ses visiteurs. Celui-ci leur propose d'agiter une clochette qui provoquera la mort d'un vieil homme ; ils hériteront ainsi de sa fortune. Mais ils décident de ne pas y toucher et repartent, joyeux de prendre leur destin en main.