Samuel, un enfant de douze ans, se livre à un subtil trafic à l'insu de ceux qui l'élèvent, ses grands-parents, d'anciens paysans vendéens concierges dans une cartonnerie...