Un père de famille, Dom Juan sur le retour, séduit par désoeuvrement une jeune femme également mariée, qui s'ennuie dans une station balnéaire sur la Mer Noire. Leur passade sans conséquence devient un amour profond et sans issue qui les transforme et leur fait découvrir la médiocrité de leur existence. Dans le second texte, un couple se déchire sous l'oeil impassible (?) d'un valet silencieux...