Lorsqu'elle apprend la mort de l'homme qu'elle aime, Hortense décide de le venger en luttant contre l'envahisseur français. L'amoureuse blessée devient femme de guerre