En 1928, dans les Pyrénées-Orientales, l'arrivée de l'électricité partage la population et exacerbe les jalousies. Cette querelle attise la haine entre deux cousins germains qui n'ont aucun héritier. Le premier qui décèdera léguera son héritage au cousin survivant. Cette idée leur est insupportable et donne lieu à une escalade de violence.