Arthus Trivium et ses compagnons doivent résoudre de nouveaux mystères. Arthus se rend à Cucurron avec César, le fils aîné de Nostradamus. Angulus et Angélique se rendent à Paris pour retrouver une jeune fille disparue. Un tableau mystérieux se trouvant dans l'atelier d'un célèbre peintre de cour semble être une porte vers un monde effrayant.