Lassi passe l'été à Latvazlan, village de Finlande, chez les parents adoptifs de son père. Son amitié avec Sonja et Léo, les enfants de ces derniers, se mue cet été-là en un amour à trois puissant, émerveillé et inventif. Cependant, un jour, Sonja tombe d'une charrette et décède. Pour Lassi et Léo, tout prend alors un aspect fantomatique et une incommunication s'installe.