Le commissaire Erik Winter est passé près de la mort. Après deux ans de repos à la suite d'une noyade, il laisse sa famille en Espagne pour reprendre le travail en Suède. Il fait face à un premier crime : l'assassinat d'une femme et de deux enfants. Seul un nourrisson a été retrouvé vivant.