Un code secret qui permet d'entrer en contact avec les espions du royaume a été dérobé. Le suspect se serait enfui accoutré d'une robe de mariée, une création de Rose Bertin. Les deux détectives enquêtent, de l'atelier d'un parfumeur au jeu de Paume en passant par les coursives du château de Versailles.