Alors qu'ils pêchent sur l'étang gelé, Rainette et Triton aperçoivent 42 petits poissons sortir du trou dans la glace. Le dernier est un énorme poisson à moustache qui demande qu'une scène soit construite afin de préparer un spectacle de danse.