Caius Merlyn Britannicus est le garant de la sécurité de la colonie de Camulod. Il est très proche de son cousin Uther Pendragon, futur père d'Arthur. Merlyn est mêlé à un crime abject, une affaire qui pourrait séparer les deux cousins et mettre en péril la survie de leur peuple.