Hémeline a 10 ans quand sa mère décide de refaire sa vie et la place chez sa grand-mère paternelle où vit son père, joueur et fils de joueur. Pour reconquérir sa mère et guérir son père, Hémeline gagne l'amitié de l'étrange Griffadou, oiseau de nuit légendaire qui serait l'incarnation d'un prince assassiné, gardien du trésor.