Ce récit décrit le combat pour la succession entre les deux branches de la dynastie lunaire, les Pandava et les Kaurava. Les Pandava sont bannis mais Krishna, incarnation de Vishnu intervient juste avant l'ultime bataille pour énoncer la Bhagavad Gîta. S'inspirant des conteurs de l'Inde du Sud, Serge Demetrian écrit une version inédite du Mahâbhârata.