"Alexandra se contempla dans le miroir et annonça : - C'est décidé ! J'aimerai pour toujours celui qui massacrera un dragon et qui me rapportera sa tête sur un plateau." Blaise et Gaétan sont embêtés, ils n'ont pas envie de se battre avec un dragon ! Quant à Sara, elle trouve sa sœur vraiment étrange depuis qu'elle a reçu ce mystérieux miroir...