Avec leur oncle Alister, Harmonie et Miette vont passer la journée et une partie de la nuit au marché suspendu de l'île aux mille lanternes. Elles découvrent un secret très ancien qui remonte aux origines du marché et qui pourrait entraîner sa complète destruction. Elles n'ont que quelques heures pour l'empêcher.