Pendant l'automne 666, soeur Fidelma part en pèlerinage au tombeau de saint James. Durant la traversée en bateau, un pèlerin disparaît, un vêtement couvert de sang est retrouvé. Fidelma, qui voulait réfléchir à son engagement religieux et à sa relation avec frère Eadulf, est chargée de l'enquête sur le bateau, où voyage, parmi les autres pèlerins, son premier amour.