Billy, 9 ans, embarque avec le Sibérien Vadim, l'Ougandaise Josephyn et Mossa, originaire des Maldives, à bord de la goélette Tara, un petit bateau qui sert à observer la fonte des glaces. Aux côtés des scientifiques, les enfants découvrent les effets de la pollution sur la banquise et les solutions à mettre en place pour freiner les dégâts.