La famille d'Angelica est venue de Vénétie s'installer dans un petit village du Lot-et-Garonne. En janvier 1930, la jeune adolescente est soutenue dans ses rêves de liberté par le spectre nuageux de Pietro, son frère jumeau mort d'une pneumonie, et par son ami Jean-Pierre. En rencontrant le père de celui-ci, un imprimeur, elle découvre comment réaliser ses rêves. Mais il y a son propre père...