Suite aux recommandations élaborées par l'Agence nationale de l'évaluation et de la qualité des établissements et services sociaux et médico-sociaux, l'auteur dénonce le décalage entre le discours officiel et les pratiques des professionnels sur le terrain. Il insiste sur la complexité psychique des patients et invite à la placer au coeur de l'action.