Le bruit de la ville insupporte Gaston, qui n'arrive plus à dormir. Il se rend alors sur la plus haute colline, en haut d'un arbre, espérant y trouver un peu de silence. Le son d'un violoncelle au loin l'attire. Gaston se demande alors s'il ne devrait pas plutôt écouter la ville comme s'il s'agissait d'un orchestre et porter une attention différente aux sons.