La tante de Seiichi tente de lui faire avouer les circonstances de la chute de Shigeru. L'adolescent compte sur sa mère Seiko pour le rassurer, mais cette dernière avoue son crime lorsque les parents de la victime se présentent chez elle.