Sous la forme de lettres savantes entre deux érudits locaux, Orson C. Castellanos en Uruguay et Segismundo Ramiro von Klatsch en Patagonie, les auteurs racontent les aventures de deux troubadours : les frères Grim, Abel et Caïn, jumeaux et chanteurs populaires exécrables qui ont parcouru la Patagonie chilienne et les plaines uruguayennes en ne laissant que de rares traces de leur passage