Policier de classe 5, Natalio est chargé d'éliminer les dissidents terrés dans les sous-sols de la City. Lors d'une mission, son électroquant est détruit par une bombe magnétique artisanale. Son remplaçant, un androïde démodé chiné chez un soldeur, a des réactions étranges. Mais Natalio n'a guère le temps de s'interroger sur ces anomalies : une intrusion a eu lieu dans une usine à rêves.