Sur Terre et sur Mars, les extraterrestres ont laissé des traces de leur passage, et l'humanité, qui se sent menacée, est prête à tout pour fermer la colonie martienne. Lors d'une expédition dans les grottes de verre, James Faggan, le père de Carl et d'Elinn, est retrouvé vivant. Il révèle que des aliens, les Falaniens, se sont sacrifiés un million d'années auparavant pour sauver les hommes.