Ben Koch est recherché par un homme bizarre en costume rouge mais il ne le sait pas encore. Ben Koch cherche, lui aussi, quelqu'un. New York, 1939, la guerre civile en Espagne s'achève et avant la prochaine grande tempête sur le monde, des comptes doivent être réglés.