Une enquête semée d'embûches pour Canard et Victor ! Un vieil égyptologue vient d'être assassiné dans de bien étranges conditions : à ses côtés, une lettre vierge parfumée d'une odeur de menthe...Une drôle de fléchette... Et un chat noir qui rôde... Au commissariat, l'enquête est au point mort et la consternation, générale. Bien heureusement, Canard, informateur mystérieux au service de la police, est là pour donner de précieux indices et mettre l'inspecteur Victor sur la piste...