Une créature à tête de lézard parvient, comme Rob, alias RASL, à passer d'une dimension à l'autre. Elle poursuit celui-ci, persuadée qu'il a volé la clé du mystère de l'univers. De son côté, Rob rencontre Uma, une jeune femme ressemblant étrangement à Maya, sa maîtresse dans sa vie passée. Dernier volume.