Ce matin, sous le préau, Milo joue au chevalier le plus courageux du monde et réussit même à faire fuir les brigands qui attaquent le château. Mais, lorsque la maîtresse place un nouvel obstacle dans le parcours de psychomotricité, Milo se met à avoir peur.