Le grand-père du narrateur est aviateur. Aussi, c'est depuis l'âge de 7 ans que celui-ci vole à bord du petit avion que son papi a nommé Paloma. Lorsque le vieil homme doit arrêter le vol pendant trois mois parce qu'il a un problème au coeur, son petit-fils est triste mais il a une idée.