Paul Nature est au Cachemire pour enquêter sur un trafic de fourrures entre cette région et la Chine. Mais à Bandipura, personne n'a l'air au courant. Ali et son amie Lalla ont plutôt entendu parler de trafic de drogue... Une sensibilisation à la protection de la faune avec un dossier sur la panthère des neiges.