Depuis que le dragon de l'affreuse Grizelda a ensorcelé la famille Queue-Touffue, la Forêt Enchantée est plongée dans la pénombre. Lili et Manon parviendront-elles à ramener la lumière et sauver la famille de Zoé, leur amie écureuil ? Daisy Meadows doit probablement son amour des livres aux merveilleuses histoires que lui racontait son père et la source de son inspiration aux univers enchanteurs de Beatrix Potter, dont elle a dévoré les contes. Aujourd'hui, Daisy vit à Cambridge, non loin d'une forêt qui serait, d'après ce que l'on raconte, une forêt enchantée .