Voilà que la maison de ses copines les souris a été réduite en purée par Olaf, le petit éléphant qui voulat faire du ski. Résultat : Bouchon, Bibelot et les souris se retrouvent dehors. Et ce n'est pas facile de retrouver un toit quand on a perdu le sien...