Malgré ses efforts, Tsubomi a l'impression que rien ne change. Déjà ébranlée par ses retrouvailles avec sa cousine, elle doit faire face à un événement inattendu. Ce dernier pourrait lui donner un coup de pouce pour enfin avoir confiance en elle ou bien la faire retomber dans ses vieux travers.