Le peuple khelek et ses alliés sont exploités dans les sous-sols de Tazma, la planète prison dirigée par l'Imperium. Malgré sa situation, la jeune Xinthia garde espoir, inspirée par son frère qui a réussi à s'enfuir vers les étoiles. ©Electre 2021