Extraite du Faste des morts, cette nouvelle inspirée de faits réels esquisse le malaise de la société japonaise des années 1960, à travers le portrait d'un jeune homme mal dans sa peau qui fête ses 17 ans dans l'indifférence familiale. Il constitue une victime parfaite pour les militants d'extrême droite qui cherchent de nouvelles recrues.