Sherlock Holmes et le docteur Watson se rendent en Vendée, à Mouilleron-en-Pareds, afin d'aider un ami du détective privé rencontré quelques années auparavant à Londres à faire la lumière sur plusieurs disparitions survenues au sein d'une même famille. Les deux enquêteurs en profitent pour s'attaquer à d'autres affaires mystérieuses, aux Sables-d'Olonne, à Maillezais et à la Roche-sur-Yon.