Les tensions entre êtres humains et animaux montent dans la ville de Londinium, capitale du Royaume-Uni. Arsène le lapin mène l'enquête. Celle-ci se complexifie lorsqu'elle emmène l'enquêteur en Allemagne, où Hitler vient de prendre le pouvoir.