Hotaru a réalisé la nature des sentiments qu'elle éprouve pour Hananoï. Déterminée à lui faire sa déclaration, la lycéenne commence un petit boulot dans une librairie dans le but de se rapprocher de lui. A sa grande surprise, elle y fait la rencontre d'un ancien camarade d'école primaire.