La suite des aventures de Rinko, Kaori et Koyuki, trentenaires, qui ne savent pas trop comment gérer leurs relations amoureuses. Alors que l'une d'elles semble avoir trouvé un homme fiable et rassurant, un événement bouleverse sa vie.