Pour les vacances de la Pentecôte, les cousins Karlsson partent sur l'île de Grèbes. Regine, la demi-soeur allemande de George, les rejoint. En accostant sur l'île, elle découvre un mystérieux colis dans un sac à dos et se demande s'il ne s'agit pas du paquet à l'origine de l'alerte à la bombe déclenchée à leur départ de Suède.