La route vers l'Ouest est parsemée d'épreuves. Katie doit renoncer à faire le voyage avec son ami Hiram, qui a décidé de ne pas aller dans l'Oregon. Heureusement, son cheval sauvage est Le plus fidèle des compagnons. Mais une découverte inattendue pousse Katie à remettre son voyage en question : pourra-t-elle retrouver son oncle ? Katie relève tous les défis.