Atteint d'une primo-infection, Claudio est contraint de quitter l'air pollué de Paris pendant quelques mois et part s'installer dans le Jura. Arrivé avec une grande appréhension chez ses cousins, il découvre finalement une famille pleine de surprises.