Les jumelles Lili et Juju ont l'habitude de tout faire en même temps, mais Juju perd une dent avant sa soeur. Lili élabore alors un plan pour que la petite souris passe pour elle aussi. Elle fabrique une fausse dent en pâte à modeler et la glisse sous son oreiller. Mais la petite souris n'est pas dupe.