Cet été, Olympe aide sa tante qui est vétérinaire dans un parc animalier. Elle invite Tanguy à les rejoindre, ainsi que Georges, le nouveau de la classe. Au parc, il y a beaucoup à faire après les naissances du printemps et les enfants découvrent des animaux surprenants. Ils apprennent également à se connaître.